茶绿与柠檬黄等不同颜色的草地布满这个城市。

城市中央有一座小桥越过一滩池塘，池塘前的花圃有粉白相间的花儿随风摇曳。

许多蘑菇从树干上生长出来，点缀着这个带着些许奇妙氛围的城市。

作为一个古色古香的大城市，虽然街道上人潮涌动，但古典的一栋栋房子依稀可辨。

来到这里，感到很兴奋的不止有想要进行道馆对战，拿到第六个徽章的小智，莎莉娜也很兴奋。

因为她特别想要见到香薰道馆的道馆训练家玛绣小姐。

玛绣作为卡洛斯地区特别有名的设计师，她的服装直营店就开在香薰道馆里面，莎莉娜特别想去看看。

香薰道馆建造在一棵巨树西，看起来很忙碌的样子。

与此同时，前台那边的一阵吵闹声吸引了小智的注意。

一个留着绿色头发的男生正跟道馆的前台小姐姐争论着些什么，

小智定睛一看，这不是人称“皮神小号”的翔太吗！

（翔太与皮卡丘的配音都是大谷育江老师）

“无论怎么样我都想进行道馆对战，拜托你了。”翔太恳切道。

“你再怎么拜托了没办法啊，玛绣小姐今天因为要举办活动的缘故不接受道馆对战，请你明天再来吧。”前台小姐姐麻美说道。

“怎么这样。”

“真的很抱歉。”

听到两人的对话，小智无奈地摇了摇头，看来今天是进行不了道馆对战了。

便走过去，拍了拍翔太的肩膀说道，

“好久不见了，翔太。”

“啊！你是小智！真是好久不见了。”

翔太激动地握住了小智的手说道。

“不止是我哦。”

翔太这才注意到了小智身后的莎莉娜和希特隆等人。

“是莎莉娜，原来你们在一起旅行啊，

啊！你不是密阿雷道馆的道馆训练家吗。”翔太惊呼道。

“好久不见了，翔太。”莎莉娜道。

“小智，你们怎么会认识翔太的？”希特隆疑惑道。

“因为我们俩跟翔太之前就是同班同学啊。”小智笑道。

“原来如此，我之前跟你们分开先行回到密阿雷道馆之后，翔太曾经来找我挑战过，

他的木守宫动作很特殊，身手也很敏捷哦。”希特隆道。

这一点小智很认同，翔太的木守宫的厉害之处，他可是早在学校的时候就已经见识过了。

“虽然那个时候我打输了，但是我得到了很棒的经验。”

整了半天，柚丽嘉才发现只有自己跟翔太不认识。

“对了，翔太，你现在是在卡洛斯地区旅行吗，得到几个徽章了？”小智问道。

“目前只得到一个，所以我还必须累积更多的经验，